Privacy Policy
Datenschutzerklärung
1. General information
1. Allgemeine Hinweise
The protection of your personal data is important to me. This website serves to present my artistic and photographic work and to provide information about exhibitions, projects and the possibility of acquiring artworks.
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Diese Website dient der Präsentation meiner künstlerischen und fotografischen Arbeiten sowie der Information über Ausstellungen, Projekte und Erwerbsmöglichkeiten von Kunstwerken.
I process personal data exclusively in accordance with the applicable legal provisions, in particular the General Data Protection Regulation, the Austrian Data Protection Act and the Austrian Telecommunications Act 2021.
Ich verarbeite personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) und des Telekommunikationsgesetzes 2021 (TKG 2021).
Personal data is information that can be used to identify a natural person, such as name, address, e-mail address, telephone number or IP address.
Personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen eine natürliche Person identifiziert werden kann, zum Beispiel Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.
2. Controller
2. Verantwortliche Stelle
The controller responsible for data processing on this website is:
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Barbara Essl
Barbara Essl Photography
Hoffmanngasse 9
9020 Klagenfurt am Wörthersee
Austria
Phone: +43 660 8132755
E-mail: photoart.essl@gmail.com
Barbara Essl
Barbara Essl Photography
Hoffmanngasse 9
9020 Klagenfurt am Wörthersee
Österreich
Telefon: +43 660 8132755
E-Mail: photoart.essl@gmail.com
3. Access data and server log files
3. Zugriffsdaten und Server-Log-Dateien
When you visit this website, technical data is automatically collected and stored by the hosting provider in so-called server log files. This may include in particular:
Beim Besuch dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch technische Daten erhoben und in sogenannten Server-Log-Dateien gespeichert. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:
- IP address
- date and time of access
- page accessed
- browser type and browser version
- operating system used
- referrer URL
- hostname of the accessing computer
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
This data is processed in order to provide the website technically, to ensure the stability and security of the website and to be able to trace possible technical errors. The legal basis is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. My legitimate interest lies in the secure, stable and technically error-free provision of this website. This data is not combined with other data sources.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit der Website zu gewährleisten und mögliche technische Fehler nachvollziehen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung dieser Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
4. Hosting
4. Hosting
This website is hosted by Netlify. When the website is accessed, technical data necessary for the provision of the website is processed. Provider: Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA. In the context of hosting, personal data may be transferred to the United States. Such processing is carried out on the basis of appropriate data protection safeguards, where legally required.
Diese Website wird über Netlify gehostet. Beim Aufruf der Website werden technische Daten verarbeitet, die für die Bereitstellung der Website erforderlich sind. Anbieter: Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA. Im Rahmen des Hostings kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kommen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage geeigneter datenschutzrechtlicher Garantien, soweit dies gesetzlich erforderlich ist.
5. Contact by e-mail or telephone
5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
If you contact me by e-mail or telephone, the data you provide will be processed for the purpose of handling your enquiry. This may include in particular your name, e-mail address, telephone number, the content of your enquiry and the time of contact. This data will not be passed on to third parties without your consent, unless there is a legal obligation to do so or unless this is necessary for the handling of a specific enquiry. The legal basis is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR if the contact relates to the initiation or performance of a contractual relationship, and Art. 6 para. 1 lit. f GDPR on the basis of my legitimate interest in responding to enquiries.
Wenn Sie mich per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Anfrage und Zeitpunkt der Kontaktaufnahme gehören. Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht oder dies zur Abwicklung einer konkreten Anfrage erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Kontaktaufnahme zur Anbahnung oder Abwicklung eines Vertragsverhältnisses erfolgt, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund meines berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen.
6. Acquisition of artworks
6. Erwerb von Kunstwerken
If you are interested in acquiring an artwork, I process the personal data required for communication, preparation of offers, contract processing, invoicing, delivery and statutory retention obligations. This may include in particular your name, address, e-mail address, telephone number, invoice data, payment information and details of the acquired artwork. The legal basis is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR for the performance of a contract and Art. 6 para. 1 lit. c GDPR for compliance with legal obligations, in particular tax and business record retention obligations.
Wenn Sie Interesse am Erwerb eines Kunstwerks haben, verarbeite ich jene personenbezogenen Daten, die für die Kommunikation, Angebotserstellung, Vertragsabwicklung, Rechnungslegung, Lieferung und gesetzliche Aufbewahrung erforderlich sind. Dazu können insbesondere Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungsdaten, Zahlungsinformationen und Angaben zum erworbenen Kunstwerk gehören. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Vertragserfüllung sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere steuer- und unternehmensrechtlicher Aufbewahrungspflichten.
7. Cookies
7. Cookies
According to the current status, this website does not use technically non-essential cookies for analytics, marketing or tracking purposes. Technically necessary cookies or comparable technical storage mechanisms may be used insofar as they are required for the operation of the website. If analytics, marketing or tracking cookies are used in the future, this will only take place after prior consent has been obtained from visitors.
Diese Website verwendet nach aktuellem Stand keine technisch nicht notwendigen Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Trackingzwecken. Technisch notwendige Cookies oder vergleichbare technische Speicherungen können eingesetzt werden, sofern sie für den Betrieb der Website erforderlich sind. Sollten künftig Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies eingesetzt werden, erfolgt dies nur nach vorheriger Einwilligung der Besucherinnen und Besucher.
8. Web fonts
8. Webschriften
For the uniform display of fonts, this website uses web fonts that are hosted locally on the website’s own server. When a page is accessed, no connection to servers of third-party providers (such as Google) is established for this purpose, and no personal data, in particular your IP address, is transmitted to third parties.
Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten verwendet diese Website Webschriften, die lokal auf dem eigenen Server eingebunden sind. Beim Aufruf einer Seite wird dafür keine Verbindung zu Servern von Drittanbietern (etwa Google) aufgebaut; es werden keine personenbezogenen Daten, insbesondere keine IP-Adressen, an Dritte übermittelt.
9. SSL or TLS encryption
9. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
For security reasons, this website uses SSL or TLS encryption. You can recognise an encrypted connection, among other things, by the fact that the browser address line begins with “https://”.
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie unter anderem daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt.
10. Storage period
10. Speicherdauer
Personal data is stored only for as long as is necessary for the respective purposes or as long as statutory retention obligations exist. Data from enquiries will be deleted once the enquiry has been completed and provided that no statutory retention obligations prevent deletion. Data relating to contracts and invoices will be stored in accordance with the statutory retention obligations.
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Daten aus Anfragen werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Daten im Zusammenhang mit Vertrags- und Rechnungsunterlagen werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert.
11. Your rights
11. Ihre Rechte
Subject to the provisions of the GDPR, you have in particular the following rights:
Sie haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere folgende Rechte:
- right of access
- right to rectification
- right to erasure
- right to restriction of processing
- right to data portability
- right to object to certain types of processing
- right to withdraw consent that has been given
- Recht auf Auskunft
- Recht auf Berichtigung
- Recht auf Löschung
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
- Recht auf Datenübertragbarkeit
- Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung
If you wish to exercise any of these rights, you can contact me at: photoart.essl@gmail.com
Wenn Sie eines dieser Rechte ausüben möchten, können Sie mich unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: photoart.essl@gmail.com
12. Right to lodge a complaint with the data protection authority
12. Beschwerderecht bei der Datenschutzbehörde
If you believe that the processing of your personal data violates data protection law, you have the right to lodge a complaint with the Austrian Data Protection Authority.
Austrian Data Protection Authority, Barichgasse 40–42, 1030 Vienna, Austria – E-mail: dsb@dsb.gv.at
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde zu erheben.
Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, Österreich – E-Mail: dsb@dsb.gv.at
13. Changes to this Privacy Policy
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
I reserve the right to amend this Privacy Policy if necessary, in particular if legal requirements, technical processes or services used on this website change.
Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, insbesondere wenn sich rechtliche Vorgaben, technische Abläufe oder verwendete Dienste auf dieser Website ändern.